Artículo 1 (Información de privacidad)
La «información personal» en la información de privacidad se refiere a la «información personal» según se define en la Ley de Protección de Información Personal, y es información sobre una persona viva, incluyendo el nombre, fecha de nacimiento y mes de nacimiento incluidos en la información. Se refiere a información que puede identificar a un individuo específico por fecha, dirección, número de teléfono, información de contacto y otras descripciones.
«La información de historial y la información de características» de la información de privacidad se refiere a todo lo que no sea la «información personal» especificada anteriormente, e incluye el historial de servicios que has utilizado, productos que has comprado, páginas que has visto y anuncios, palabras clave buscadas por el usuario, fecha y hora de uso, método de uso, entorno de uso, código postal, género, ocupación, edad, dirección IP del usuario, información de cookies, información de ubicación, información de identificación del terminal individual, etc.
Artículo 2 (Método de recolección de información de privacidad)
Podemos solicitar información personal como nombre, fecha de nacimiento, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, número de cuenta bancaria, número de tarjeta de crédito, número de licencia de conducir, etc. Además, los registros de transacciones que incluyan la información personal del usuario realizada entre los usuarios y los socios, etc., y la información relacionada con los pagos se enviarán a nuestros socios (incluyendo proveedores de información, anunciantes, destinos de distribución de anuncios, etc.) (en adelante, “socios”), etc.
En relación con los usuarios, recopilaremos información sobre los servicios y el software utilizados, los productos comprados, el historial de páginas y anuncios vistos, las palabras clave buscadas, la fecha y hora de uso, el método de uso, el entorno de uso (incluyendo el estado de comunicación del terminal móvil al utilizarlo, la información de configuración variada al utilizarlo), la dirección IP, la información de cookies, la información de ubicación, la información de historial y la información de características como la información de identificación individual del terminal, etc. Esto se hará cuando utilices los servicios de nuestros socios o navegues por sus páginas.
Artículo 3 (Para la información recopilada y utilizada por individuos)
Los propósitos para los cuales recopilamos y utilizamos la información personal son los siguientes.
- Para que los usuarios puedan ver y modificar su propia información de registro y ver el estado de uso, la información de registro como nombre, dirección, información de contacto, método de pago, servicios utilizados y compras. El propósito es mostrar información sobre los productos comprados y sus precios.
- El propósito de utilizar información de contacto, como nombre y dirección, cuando se utilizan direcciones de correo electrónico para notificar y contactar a los usuarios, enviar productos a los usuarios y contactarlos según sea necesario.
- El propósito de usar información como nombre, fecha de nacimiento, dirección, número de teléfono, número de cuenta bancaria, número de tarjeta de crédito, número de licencia de conducir y resultado de llegada de correo certificado es verificar la identidad del usuario.
- Para facturar al usuario, el propósito de usar información sobre el nombre y la cantidad del producto comprado, el tipo y período de servicio utilizado, el número de veces, el monto facturado, el nombre, la dirección, el número de cuenta bancaria, el número de tarjeta de crédito, etc.
- Para facilitar a los usuarios la introducción de datos, mostramos la información registrada con nosotros en la pantalla de entrada, y proporcionamos otros servicios (proporcionados por socios) basados en las instrucciones del usuario. El propósito es transferir esta información.
- El propósito de usar información que pueda identificar a un individuo, como el modo de uso, nombre y dirección, es rechazar el uso del servicio a los usuarios que violen los términos de uso de este servicio, como retrasar el pago o causar daños a un tercero, o a los usuarios que intenten usar el servicio con fines ilegales o injustos.
- Con el propósito de responder a las consultas de los usuarios, utilizamos información necesaria para proporcionar servicios a los usuarios, como la información sobre el contenido de la consulta y la facturación, el estado de uso del servicio del usuario, la información de contacto, etc.
- Propósitos incidentales al propósito de uso mencionado anteriormente
Artículo 4 (Provisión de información personal a terceros)
No proporcionaremos información personal a terceros sin obtener el consentimiento previo del usuario, excepto en los siguientes casos. Sin embargo, esto excluye los casos permitidos por la Ley de Protección de Información Personal y otras leyes y regulaciones.
- Cuando sea requerido por la ley
- Cuando sea necesario proteger la vida, el cuerpo o la propiedad de una persona y sea difícil obtener el consentimiento de dicha persona
- Cuando sea particularmente necesario para mejorar la salud pública o promover el desarrollo saludable de los niños, y sea difícil obtener el consentimiento de la persona.
- Cuando sea necesario cooperar con una institución nacional, una entidad pública local o una persona encomendada por ellos en la realización de los asuntos prescritos por leyes y regulaciones, y al obtener el consentimiento de la persona interesada haya un riesgo de obstaculizar dicha ejecución.
- Si los siguientes elementos se notifican o anuncian con antelación El propósito de uso incluye el suministro a un tercero Elementos de datos proporcionados a un tercero Medios o método de suministro a un tercero Dejar de proporcionar información personal a terceros a petición de la persona
- Incluir la provisión a terceros en el propósito de uso
- Elementos de datos proporcionados a terceros
- Medios o método de provisión a terceros
- Detener la provisión de información personal a terceros a solicitud de la persona
- Cuando externalizamos todo o parte del manejo de la información personal dentro del alcance necesario para lograr el propósito de uso
- Cuando la información personal se proporciona junto con la sucesión empresarial debido a una fusión u otras razones
- En los casos en que la información personal se vaya a utilizar conjuntamente con una persona específica, ese hecho, los elementos de la información personal que se vayan a utilizar conjuntamente, el alcance del uso conjunto y el uso. Cuando la persona sea notificada con antelación sobre el propósito de uso y el nombre de la persona responsable de la gestión de la información personal, o cuando la persona se encuentre en una situación en la que pueda conocerlo fácilmente
Artículo 5 (Divulgación de información personal)
Cuando la persona solicite la divulgación de información personal, la divulgaremos sin demora. Sin embargo, si la divulgación se encuentra bajo alguna de las siguientes categorías, es posible que no revelemos toda o parte de la información, y si decidimos no divulgarla, se lo notificaremos sin demora. Se cobrará una tarifa de 1,000 yenes por cada divulgación de información personal.
- Cuando exista el riesgo de dañar la vida, el cuerpo, la propiedad u otros derechos e intereses de la persona o de un tercero
- Cuando exista el riesgo de una obstaculización significativa para la correcta ejecución de nuestro negocio
- En el caso de otras violaciones de leyes y reglamentos.
No obstante lo dispuesto en el párrafo anterior, en principio, no se divulgará información distinta a la información personal, como información de historial e información de características.
Artículo 6 (Corrección y eliminación de información personal)
Si la información personal del usuario que posee nuestra empresa es incorrecta, el usuario puede solicitarnos que corrijamos o eliminemos la información personal de acuerdo con el procedimiento especificado por nuestra empresa.
Si recibimos una solicitud del usuario en el párrafo anterior y determinamos que es necesario responder a esa solicitud, corregiremos o eliminaremos la información personal sin demora y notificaremos al usuario.
Artículo 7 (Suspensión del uso de información personal, etc.)
Suspenderemos el uso de la información personal si se maneja fuera del alcance del propósito de uso o si se adquirió de manera fraudulenta. Si se solicita la suspensión del uso o la eliminación de la información personal (en adelante, “suspensión del uso, etc.”), se realizará una investigación necesaria sin demora, y, en función de los resultados, llevaremos a cabo la suspensión del uso, etc., de la información personal y notificaremos a la persona al respecto. Sin embargo, en casos en los que la suspensión del uso, etc., implique gastos significativos u otras situaciones en las que la suspensión del uso, etc., sea difícil, y si es necesario proteger los derechos e intereses de la persona afectada, tomaremos medidas alternativas.
Artículo 8 (Cambios en la Política de Privacidad)
El contenido de esta política puede ser modificado sin previo aviso a los usuarios.
A menos que se especifique lo contrario por nuestra empresa, la política de privacidad modificada entrará en vigor desde el momento en que se publique en este sitio web.
Article 9 (Contact Point for Inquiries)
For inquiries regarding this policy, please use the inquiry form on our website.
